Keluarga & kasih sayang
“Kasih anak sepanjang galah, kasih ibu sepanjang jalan.”
Sumber: KamusLengkap.ID — penjelasan makna umum; contoh kalimat disusun redaksi
Makna
Kasih seorang ibu digambarkan sangat panjang dan terus-menerus, sementara balasan anak mungkin tidak sebanding. Peribahasa ini mengajak menghargai pengasuhan, bukan menghakimi semua hubungan keluarga dengan ukuran yang sama.
Arti kata per kata
sepanjang galahjarak sepanjang tongkat; gambaran kasih yang dianggap terbatas.
sepanjang jalanjarak yang seolah terus memanjang; gambaran kasih yang besar dan berkelanjutan.
Contoh pemakaian
- Ibu masih menanyakan kabarnya setiap pekan meski ia sudah bekerja di kota lain; kasih anak sepanjang galah, kasih ibu sepanjang jalan.
- Mengingat kasih anak sepanjang galah, kasih ibu sepanjang jalan, Dita meluangkan waktu mendengar cerita ibunya tanpa tergesa-gesa.
Variasi ungkapan
Belum ada variasi lain yang dicantumkan.