Ketekunan & daya juang
“Genggam bara api, biar sampai jadi arang.”
Sumber: KamusLengkap.ID — penjelasan makna umum; contoh kalimat disusun redaksi
Makna
Pekerjaan sulit yang sudah dimulai hendaknya dijalani dengan sabar dan tabah sampai mencapai hasil. Ketekunan tetap perlu disertai penilaian keselamatan dan tidak mengharuskan bertahan dalam keadaan yang merusak.
Arti kata per kata
bara apikayu atau bahan yang masih menyala dan panas; gambaran kesulitan yang berat.
sampai jadi arangbertahan sampai proses selesai dan tujuan tercapai.
Contoh pemakaian
- Walau penelitian itu berulang kali gagal, tim memperbaiki caranya dengan tekun—genggam bara api, biar sampai jadi arang.
- Genggam bara api, biar sampai jadi arang; ia menyelesaikan pelatihan sambil tetap menjaga kesehatan dan meminta bantuan saat perlu.
Variasi ungkapan
Genggam bara api biar sampai jadi arang.