Reputasi & pemulihan
“Membasuh arang di muka.”
Sumber: KamusLengkap.ID — penjelasan makna umum; contoh kalimat disusun redaksi
Makna
Berusaha menghilangkan rasa malu atau memulihkan nama baik setelah mendapat aib atau penghinaan. Ungkapan ini menggambarkan upaya memulihkan kehormatan; pemulihan sebaiknya dilakukan melalui penjelasan, bukti, dan perbaikan, bukan dengan membalas secara merugikan.
Arti kata per kata
arang di mukanoda hitam pada wajah; kiasan untuk malu atau nama baik yang tercemar.
membasuhmembersihkan noda; kiasan untuk upaya memulihkan kehormatan.
Contoh pemakaian
- Setelah kesalahan laporan terbukti, panitia membasuh arang di muka dengan meminta maaf dan menerbitkan koreksi.
- Ia ingin membasuh arang di muka setelah tuduhan itu, sehingga mengumpulkan bukti dan meminta pemeriksaan yang terbuka.
Variasi ungkapan
Belum ada variasi lain yang dicantumkan.