Kebaikan & balas budi
“Ada ubi ada talas, ada budi ada balas.”
Sumber: KamusLengkap.ID — penjelasan makna umum; contoh kalimat disusun redaksi
Makna
Perbuatan seseorang dapat mengundang tanggapan dari orang lain: kebaikan layak dihargai dengan kebaikan, sedangkan tindakan buruk dapat membawa akibat yang tidak menyenangkan. Ungkapan ini menekankan hubungan timbal balik, bukan jaminan bahwa setiap kebaikan segera mendapat imbalan atau ajakan membalas dendam.
Arti kata per kata
ubi dan talasdua tanaman umbi yang dipasangkan untuk membentuk irama pepatah.
budi dan balasperbuatan serta tanggapan yang menyertainya; kiasan untuk hubungan timbal balik.
Contoh pemakaian
- Ada ubi ada talas, ada budi ada balas; setelah dibantu tetangganya, ia ikut menjaga rumah mereka saat bepergian.
- Ketika gurunya membutuhkan bantuan acara, para alumni datang sebagai wujud ada ubi ada talas, ada budi ada balas.
Variasi ungkapan
Belum ada variasi lain yang dicantumkan.