Beranda/Peribahasa/Panas setahun dihapus hujan sehari.
Reputasi & akibat

Panas setahun dihapus hujan sehari.

Sumber: KamusLengkap.ID — penjelasan makna umum; contoh kalimat disusun redaksi

Makna

Kebaikan atau hasil baik yang dibangun dalam waktu lama dapat terlupakan akibat satu kesalahan. Ungkapan ini mengingatkan besarnya dampak sebuah tindakan, bukan membenarkan penghakiman tanpa melihat keseluruhan keadaan.

IklanRuang iklan · 728 × 90

Arti kata per kata

panas setahunmasa panjang yang cerah; kiasan bagi kebaikan atau hasil yang lama dibangun.
hujan seharisatu kejadian singkat yang menghapus kesan baik sebelumnya.

Contoh pemakaian

  • Ia bertahun-tahun dipercaya mengelola kas, tetapi satu pemalsuan membuat orang ragu; panas setahun dihapus hujan sehari.
  • Jangan biarkan satu unggahan ceroboh merusak reputasi yang lama dirawat—panas setahun dihapus hujan sehari.

Variasi ungkapan

Panas setahun dihabiskan hujan sehari.Panas mentari setahun, dihapuskan hujan sehari.
IklanRuang iklan · 728 × 90